-
1 газовоздушный тракт
тракт м, газовоздушный система, содержащая тягодутьевые машины, воздуховоды и газоходы котельной установки, для организации движения поступающего для горения топлива, воздуха и образующихся продуктов сгорания, улавливания золы и шлака и рассеяния вредных выбросовGas-Luft-Straße f; Gasluftweg m -
2 газовоздушный тракт
gas-air flow ductБольшой англо-русский и русско-английский словарь > газовоздушный тракт
-
3 газовоздушный тракт
Англо-русский словарь технических терминов > газовоздушный тракт
-
4 газовоздушный тракт
1) Engineering: gas-air flow duct2) Makarov: gas-air duct, ramjet ductУниверсальный русско-английский словарь > газовоздушный тракт
-
5 газовоздушный тракт
Русско-английский политехнический словарь > газовоздушный тракт
-
6 газовоздушный тракт
Русско-английский словарь по машиностроению > газовоздушный тракт
-
7 газовоздушный тракт турбореактивного двигателя
Dictionnaire russe-français universel > газовоздушный тракт турбореактивного двигателя
-
8 газовоздушный
газовоздушный трактgas-air flow duct -
9 тракт
воздушный трактair flow ductвыходной трактfan ductгазовоздушный трактgas-air flow ductпроточный тракт компрессораexhaust ductраздвоенный воздушный трактbifurcated air bypass duct -
10 тракт, воздушный
air passage
-, волноводный (волновод) — waveguide
- двигателя, воздушный — engine airflow duct
- двигателя, воздушный раздвоенный — engine bifurcated air duct. the bifurcated duct splits 360 degree of fan air flow into two exhaust ducts.
- двигателя, входной — engine inlet duct
- двигателя, выходной — engine exhaust duct
- двигателя, газовоздушный — engine gas flow duct
- двигателя, газовоздушный (наименование раздела или схемы) (рис. 47) — engine gas flow
-, масляный (двиг.) — oil passage
- отвода гильз и звеньев — case and link ejection chute
-, охлаждающий — cooling passage
- питания (стрелкового вооружения) — ammunition feed chute
- сигнала — signal channel
- хладоагента — coolant /cooling agent/ passageРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > тракт, воздушный
-
11 волноводный тракт
-
12 gas-air flow duct
Англо-русский словарь технических терминов > gas-air flow duct
-
13 gas-air flow duct
Англо-русский словарь по гражданской авиации > gas-air flow duct
-
14 gas-air flow duct
-
15 gas-air path
-
16 gas-air flow duct
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > gas-air flow duct
-
17 duct
duct nканалair flow ductвоздушный трактair inlet ductвходное устройствоair intake ductканал воздухозаборникаair intake duct heatingобогрев канала воздухозаборникаbifurcated air bypass ductраздвоенный воздушный трактbypass duct casingкожух второго контураcompressor air flow ductвторой контурcooler duct shutterзаслонка туннеля маслорадиатораduct air temperatureтемпература воздуха в трубопроводеduct burningдожиганиеduct burning bypass engineдвухконтурный турбореактивный двигатель с дожиганием топлива во втором контуреduct fanвентилятор в кольцевом обтекателеengine duct treatmentоблицовка каналов двигателяexhaust ductпроточный тракт компрессораfan discharge ductканал вентилятораfan ductвыходной трактgas-air flow ductгазовоздушный трактinlet ductвходной каналintake duct passageканал воздухозаборникаlong air-intake ductудлиненный канал воздухозаборникаmain ductпервый контурnozzle box ductпатрубок газосборникаsecondary ductвторой контурself-propelling ductпрямоточный двигательtwin annules ductразделительный кольцевой каналventral ductподфюзеляжный заборник -
18 wave-guide duct
The English-Russian dictionary general scientific > wave-guide duct
-
19 ramjet duct
1) Космонавтика: газо-воздушный тракт ПВРД, камера ПВРД2) Макаров: газовоздушный тракт -
20 flow
flow nрасходacceleration control line flow restrictorдроссельный пакет линии управления приемистостьюair flowвоздушный потокair flow characteristicхарактеристика расхода воздухаair flow ductвоздушный трактair flow interactionвзаимодействие воздушных потоковair flow mixerсмеситель потоков воздухаair flow rateстепень расхода воздухаairport traffic flowпоток воздушных перевозок через аэропортair traffic flow managementуправление потоком воздушного движенияapproach flowнабегающий потокbypass flowпоток во втором контуреchoked flowзадросселированный потокcompressor air flow ductвторой контурcross flowпоперечный потокdata flow controlуправление потоком информацииdisturbed flowвозмущенный потокexhaust flowпоток выходящих газовflow about wingобтекание крылаflow characteristicхарактеристика расходаflow controlуправление потокомflow control centerдиспетчерский центр управления потоком воздушного движенияflow control procedureуправление потокомflow decelerationторможение потокаflow disturbanceвозмущение потокаflow energyэнергия потокаflow fenceперегородка ограничения потокаflow fieldполе обтеканияflow laminarityламинарность воздушного потокаflow of air trafficпоток воздушного движенияflow orificeшайба ограничения расходаflow orifice plateшайба ограничения расходаflow regulatorрегулятор расходаflow restrictionограничение потока воздушного движенияflow restrictorдроссельный пакетflow routeнаправление потокаflow separationразделение потокаflow separation boundsграницы срыва потокаflow stabilityустойчивость потокаflow swirlingзавихрение потокаflow turbulenceтурбулентность потокаfuel flow1. расход топлива2. регулирование расхода топлива fuel flow indicatorуказатель мгновенного расхода топливаfuel flow meterтопливный расходомерfuel flow transmitterдатчик расхода топливаgas-air flow ductгазовоздушный трактgas flowрасход газаgas flow velocityскорость газового потокаgravity flowподача самотекомheat flowтепловой потокheat flow rateвеличина теплового потокаinlet flowпоток во входном устройствеinlet flow fieldполе обтекания заборникаinverse flowобратное течениеlaminar flowламинарный потокlaminar flow controlуправление ламинарным потокомliquid flowрасход жидкостиmass air flowмассовый расход воздухаmass flowрасход массыmass flow rateкоэффициент расходаmass flow ratioмассовый расходmixed flow afterburnerфорсажная камера со смешением потоковnoise-critical flow parameterпараметр потока, критический по шумуone-dimensional flowодномерное течениеoxygen flow indicatorуказатель расхода кислородаpassenger flowпоток пассажировram-air flowскоростной напорshock-free flowпоток без скачков уплотненияsteady flowустановившийся потокsubsonic flowдозвуковой потокtest flow restrictorпроливать дроссельный пакетtotal flow metering unitдатчик суммарного расходаtotal flow transmitterдатчик суммарного расходаtraffic flowвоздушное движениеtraffic flow arrangementсогласование объемов воздушных перевозокtraffic flow rateинтенсивность воздушного движенияtraffic flow summaryстатистическая сводка воздушных перевозокturbulent flowтурбулентный потокtwo-dimensional flow testиспытание в двухмерном потокеundisturbed flowневозмущенный потокunsteady flowнеустановившийся поток
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Газовоздушный тракт — система воздухопроводов и дымо(газо)проводов, включая внутритопочное пространство газоиспользующей установки... Источник: Постановление Госгортехнадзора РФ от 18.03.2003 N 9 Об утверждении правил безопасности систем газораспределения и… … Официальная терминология
газовоздушный тракт — 3.14. газовоздушный тракт : Узел, включающий камеру сгорания, теплообменник, сети подачи воздуха и продуктов сгорания до выхода из газохода [ЕН 303 1]. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
газовоздушный тракт газоиспользующего оборудования — 57 газовоздушный тракт газоиспользующего оборудования: Система воздухопроводов, дымопроводов и внутритопочного пространства газоиспользующего оборудования. Источник: ГОСТ Р 53865 2010: Системы газораспределительные. Термины и определения оригинал … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54440-2011: Котлы отопительные. Часть 1. Отопительные котлы с горелками с принудительной подачей воздуха. Терминология, общие требования, испытания и маркировка — Терминология ГОСТ Р 54440 2011: Котлы отопительные. Часть 1. Отопительные котлы с горелками с принудительной подачей воздуха. Терминология, общие требования, испытания и маркировка оригинал документа: 3.11 аэродинамическое сопротивление газового… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51382-99: Котлы отопительные. Часть 4. Котлы отопительные с дутьевыми горелками. Специальные требования к котлам с дутьевыми горелками для жидкого топлива теплопроизводительностью до 70 кВт и рабочим давлением до 3 бар. Термины, специальные требования, методы испытаний и маркировка — Терминология ГОСТ Р 51382 99: Котлы отопительные. Часть 4. Котлы отопительные с дутьевыми горелками. Специальные требования к котлам с дутьевыми горелками для жидкого топлива теплопроизводительностью до 70 кВт и рабочим давлением до 3 бар.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51382-2011: Котлы отопительные. Часть 4. Котлы отопительные с дутьевыми горелками. Специальные требования к котлам с дутьевыми горелками для жидкого топлива теплопроизводительностью до 70 кВт и рабочим давлением до 0,3 МПа. Термины, специальные требования, методы испытаний и маркировка — Терминология ГОСТ Р 51382 2011: Котлы отопительные. Часть 4. Котлы отопительные с дутьевыми горелками. Специальные требования к котлам с дутьевыми горелками для жидкого топлива теплопроизводительностью до 70 кВт и рабочим давлением до 0,3 МПа.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53865-2010: Системы газораспределительные. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53865 2010: Системы газораспределительные. Термины и определения оригинал документа: 10 аварийно восстановительные работы на сети газораспределения [газопотребления]: Комплекс технологических операций по восстановлению… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО Газпром 2-1.19-332-2009: Технические нормативы выбросов. Газоперекачивающие агрегаты ОАО «Газпром» — Терминология СТО Газпром 2 1.19 332 2009: Технические нормативы выбросов. Газоперекачивающие агрегаты ОАО «Газпром»: 3.1 вредное (загрязняющее) вещество ; ЗВ: Химическое или биологическое вещество либо смесь таких веществ, которые содержатся в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Последние танки СССР — О танке Т 80УД уже кое что рассказывалось в прошлых номерах «Танкомастера». Сегодня же вы, уважаемые читатели, имеете возможность узнать об истории появления дизельных «восьмидесяток», волею судьбы ставших последними танками,… … Энциклопедия техники
Д-30Ф6 — Двигатель Д 30Ф6 Тип: ТРДДФ Страна … Википедия
Авиабаза Гвардейское — У этого термина существуют и другие значения, см. Гвардейское. Авиабаза Гвардейское Страна: Регион: Украина АР Крым Тип: военный … Википедия